Здравей, опитай да въведеш междинна единица - метър и всички входни единици да ги превърнеш къ метър. После изходните - през метър.

Това е моето решение - дано ти помогне!

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;

namespace Metric_Converter
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            var size = double.Parse(Console.ReadLine());
            string inMetric = Console.ReadLine();
            string outMetric = Console.ReadLine();
            double meter = 0.0;
            double result = 0.0;

            if (inMetric == "m")
            {
                meter = size;
            }
            else if (inMetric == "mm")
            {
                meter = size / 1000.0;
            }
            else if (inMetric == "cm")
            {
                meter = size / 100.0;
            }
            else if (inMetric == "mi")
            {
                meter = size / 0.000621371192;
            }
            else if (inMetric == "in")
            {
                meter = size / 39.3700787;
            }
            else if (inMetric == "km")
            {
                meter = size / 0.001;
            }
            else if (inMetric == "ft")
            {
                meter = size / 3.2808399;
            }
            else if (inMetric == "yd")
            {
                 meter = size / 1.0936133;
            }
            if (outMetric == "m")
            {
                result = meter;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }

            if (outMetric == "yd")
            {
                result = meter * 1.0936133;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }
            else if (outMetric == "ft")
            {
                result = meter * 3.2808399;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }
            else if (outMetric == "km")
            {
                result = meter * 0.001;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }
            else if (outMetric == "in")
            {
                result = meter * 39.3700787;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }
            else if (outMetric == "mi")
            {
                result = meter * 0.000621371192;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }
            else if (outMetric == "cm")
            {
                result = meter / 0.01;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }
            else if (outMetric == "mm")
            {
                result = meter / 0.001;
                Console.WriteLine(Math.Round(result, 8));
            }

        }
    }
}