Здравей, 

Трябва да въртиш вложените цикли до 9, а не до n. Трябват ти цифрите от 1 до 9. Пробвай така:

       for (int i = 1; i <= 9; i++)
            {
                for (int j = 1; j <= 9; j++)
                {
                    for (int k = 1; k <= 9; k++)
                    {
                        for (int l = 1; l <= 9; l++)
                        {
                            for (int m = 1; m <= 9; m++)
                            {
                                for (int o = 1; o <= 9; o++)
                                {
                                    if (i * j * k * l * m * o == n) { Console.Write("{0}{1}{2}{3}{4}{5} ", i, j, k, l, m, o); }
                                }
                            }
                        }
                    }
                }
            }