За да не превъртят сумите, най-добре е да се използва decimal за типа на числата и случаите за проверка са три: по-голяма сума, по-малка сума или равни суми. Ето го кода за 100/100:

using System;
using System.Text;


namespace HalfSum
{
    class HalfSum
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            
            int n = int.Parse(Console.ReadLine());
            decimal firstSum = 0;
            decimal secondSum = 0;

            for (int i = 0; i < n; i++)
            {
                decimal firstNumbers = decimal.Parse(Console.ReadLine());
                firstSum += firstNumbers;
            }

            for (int i = 0; i < n; i++)
            {
                decimal secondNumbers = decimal.Parse(Console.ReadLine());
                secondSum += secondNumbers;
            }

            if (firstSum == secondSum)
            {
                Console.WriteLine("Yes, sum={0}", firstSum);
            } else if (firstSum > secondSum)
            {
                Console.WriteLine("No, diff={0}", firstSum - secondSum);
            } else
            {
                Console.WriteLine("No, diff={0}", secondSum - firstSum);
            }
        }
    }
}

Привет.

С коригираните по следният начин последни редове работи перфектно :

            if (finish == finish2)
            {
                Console.WriteLine("Yes, sum={0}",finish);
            }
            else 
            {
                Console.WriteLine("No, diff={0}",(Math.Abs(finish - finish2)));

            }

Всички числа трябва да са в int-цели числа, итам където правиш проверките, го промени така:

int difference = Math.Abs(finish - finish2);
            if (difference == 0) Console.WriteLine("Yes sum " + finish);
            else Console.WriteLine("No diff " + difference);

Math.Abs - значи да намери разликата -   по абсолютна стойност.

Махни long test = 2 * n - n;

и двата цикъла ги завърти до n.

И мисля, че всичко ще се оправи.

Ако не стане с "Yes sum " + finish, пробвай с "Yes, sum = ". Виж очаквания изход.