Здравей, Весела,

Умишлено изчаках, да видя дали някой от колегите няма да отговори, но не се изненадвам, че няма активност. Всъщност, на въпроса ти няма еднозначен отговор и едва ли някой ще ти даде тук конкретно фотостудио. Фактът, че един и същи файл при теб и на монитора в студиото изглежда различно, директно ни препраща към темата за управлението на цвета, която сме коментирали нееднократно. За да се получат нещата, са необходими няколко условия:

От твоя страна:
1. Калибриран монитор, за да знаеш какви цветове реално съдържа твоя файл. Евентуално, за да можеш да направиш адекватни корекции.
2. Да имаш идея за цветовия профил на камерата, с която снимаш. Масовите апарати и камерите на телефоните снимат в sRGB или сходен профил. По-високият клас имат възможност за избор между sRGB и AdobeRGB или дори ProPhotoRGB. При всички случаи, файловете директно от камерата (jpg или tif) нямат ембеднат профил, тоест в студиото не знаят какво им носиш и съответно как да го обработят. Хубава статия по темата намерих тук. Съществува и процес по калибирарне на камерата, който създава специфичен профил за твоя апарат. Процесът е описан тук, но това е друга тема и е необходимо по-скоро за професионални фотографи.
3. Да занесеш файлове с ембеднат профил. Ако на твоя калибриран монитор в някой профил (например sRGB) снимките ти изглеждат добре и нямат нужда от допълнителна обработка, може да се използва Image Processor опцията на Photoshop (FIle->Scripts->Image Processor) или да си направиш собствен скрипт, който да презаписва автоматично файловете с ембеднат профил.

От страна на студиото:
1. Калибриран монитор.
2. Познания за управлението на цвета чрез профили и желание и работен процес, който се съобразява с емебднатите профили в клиентските файлове.
3. Съответният профил на печатащото устройство. Процес, включващ конвертиране на стойностите между двете пространства - на файловете и на изходното устройство.

Темата не е кратка, затова обмислям да напиша по-подробна статия по темата на сайта си, като имам малко свободно време.

При всички случаи е добре предварително да се коментира със студиото какви са им изискванията и как най-добре да си подготвиш файловете. Евентуално, може да ти предоставят техен специфичен профил, който да си инсталираш и да използваш при обработката и след това да ембеднеш във файловете, които им изпращаш (случвало ми се е). Ако не знаят какво ги питаш, най-добре смени студиото :)

Както се вижда, всичко започва от калибриран монитор. Впрочем, това е необходимо условие и в случаите на подготовка на всякакви печатни и уеб материали. Вече писах в друг пост, че отворих форма за записване на желаещите да си калибрират мониторите.

Поздрави,
Антон Петров